dhodda manushya = peddha manishi = senior citizen
olliya huduga = manchi baaludu = a good boy
vishesha pusthaka = prathyeka pusthakamu = special book
hiriya thangi = peddha chellelu = elder sister
kiriya kattada = chinna bangala = a small building
hechu bele = yekkuva dhara = high cost
sariyaagi maadu = sarigaa cheyyi = do it right
chennaagi bare = baagaa vraayumu = write it well
kappu naayi = nalla kukka = black dog
kempu kallu = yerra raayi = red stone
THIS WORK WHICH I HAVE DONE IS VERY HELP FUL TO ALL TO UNDERSTAND AND SPEAK BOTH TELUGU AND ENGLISH LANGUAGES.AND I WILL MAKE THIS MUCH MORE USEFUL.
Monday, 12 May 2014
KRIYA PADHAGALU = KRIYA PADHAALU = VERBS
noduvudhu = choochuta = to look
odhuvadhu = chadhuvuta = to read
muttuvadhu = muttukonuta = to touch
tharuvadhu = thechuta = to bring
keluvadhu = vinuta = to listen
holiyuvadhu = kuttuta = to stitch
oduvadhu = parugetthuta = to run
hariyuvadhu = chinchuta = to torn
hodeyuvadhu = kottuta = to beat
haaru = dhumuku = to jump
kudi = thragu = to drink
kare = piluvu = to call
arachu = keka veyu = to shout
nade = nadu = to walk
dharisu = dharinchu = to wear
odhuvadhu = chadhuvuta = to read
muttuvadhu = muttukonuta = to touch
tharuvadhu = thechuta = to bring
keluvadhu = vinuta = to listen
holiyuvadhu = kuttuta = to stitch
oduvadhu = parugetthuta = to run
hariyuvadhu = chinchuta = to torn
hodeyuvadhu = kottuta = to beat
haaru = dhumuku = to jump
kudi = thragu = to drink
kare = piluvu = to call
arachu = keka veyu = to shout
nade = nadu = to walk
dharisu = dharinchu = to wear
SARVANAAMA PADAGALU / SARVA NAAMAMULU / PRONOUNS
naanu = nenu = i am
naavu = memu = we
neena = neevu = you
neevu = meeru = you
avanu = athadu = he
avalu = aame = she
avaru = vaaru = they
adu = adhi = that
idhu = idhi = this
avu = avi = those
ivu = ivi = these
ivaru = veellu = these people
naavu = memu = we
neena = neevu = you
neevu = meeru = you
avanu = athadu = he
avalu = aame = she
avaru = vaaru = they
adu = adhi = that
idhu = idhi = this
avu = avi = those
ivu = ivi = these
ivaru = veellu = these people
NAAMA PADHAGALU / NAMA VAACHAKALU / NOUNS
rama = rama = rama
parvatha = parvathamu = mountain
hola = polamu = farm
seetha = seetha = seetha
pusthaka = pusthakamu = book
mane = illu = house
vaahana = vaahanamu = vehicle
lakhani = kalamu = pen
bhoomi = bhoomi = earth
pattana = pattanamu = city
iddali = boggu = coal
parvatha = parvathamu = mountain
hola = polamu = farm
seetha = seetha = seetha
pusthaka = pusthakamu = book
mane = illu = house
vaahana = vaahanamu = vehicle
lakhani = kalamu = pen
bhoomi = bhoomi = earth
pattana = pattanamu = city
iddali = boggu = coal
SANKHYA PADAGALU / SANKHYALU / NUMBERS
ondhu = okati = one
yeradu = rendu = two
mooru = moodu = three
naalku = nalugu = four
aidhu = aidhu = five
aaru = aaru = six
yelu = yedu = seven
yentu = yenimidi = eight
ombhatthu = thommidhi = nine
hatthu = padhi = ten
hannondhu = padha kondu = eleven
hanneradu pannendu = twelve
hadhimooru = padhamoodu = thirteen
hadhinaalku = padhnalugu = fourteen
hadhinaidhu = padhihenu = fifteen
hadhinaaru = padhahaaru = sixteen
hadhinelu = padhihedu = seventeen
hadhinentu = paddhenimidhi = eighteen
hatthombhatthu = panthommidhi = ninteen
ippatthu = iravai = twenty
ippatthondhu = iravai okati = twenty one
moovatthu = mupphai = thirty
moovatthondhu = mupphai okati = thirty one
nalavatthu = nalabhai = forty
nalavatthondhu = nalabhai okati = forty one
aivatthu = yaabhai = fifty
aivatthondhu = yaabhai okati = fifty one
aravatthu = aravai = sixty
aravatthondhu = aravai okati = sixty one
yeppatthu = debbhai = seventy
yeppatthondhu = debbhai okati = seventy one
yembhatthu = yenabhai = eighty
thombatthu = thombhai = ninty
thombatthondhu = thomhai okati = ninty one
nooru = vandha = hundred
innooru = rendu vandhalu = two hundred
munnooru = moodu vandhalu = three hundred
naalkunooru = nalgu vandhalu = four hundred
aidhu nooru = aidhu vandhalu = five hundred
aarnooru = aaru vandhalu = six hundred
yelnooru = yedu vandhalu = seven hundred
yentu nooru = yenimidhi vandhalu = eight hundred
ombhatthanooru = thommidhi vandhalu = nine hundred
saavira = veyyi = thousand
hatthu saavira = padhi velu = ten thousand
ondhu laksha = laksha = lakh
ondhu koti = koti = crore
yeradu = rendu = two
mooru = moodu = three
naalku = nalugu = four
aidhu = aidhu = five
aaru = aaru = six
yelu = yedu = seven
yentu = yenimidi = eight
ombhatthu = thommidhi = nine
hatthu = padhi = ten
hannondhu = padha kondu = eleven
hanneradu pannendu = twelve
hadhimooru = padhamoodu = thirteen
hadhinaalku = padhnalugu = fourteen
hadhinaidhu = padhihenu = fifteen
hadhinaaru = padhahaaru = sixteen
hadhinelu = padhihedu = seventeen
hadhinentu = paddhenimidhi = eighteen
hatthombhatthu = panthommidhi = ninteen
ippatthu = iravai = twenty
ippatthondhu = iravai okati = twenty one
moovatthu = mupphai = thirty
moovatthondhu = mupphai okati = thirty one
nalavatthu = nalabhai = forty
nalavatthondhu = nalabhai okati = forty one
aivatthu = yaabhai = fifty
aivatthondhu = yaabhai okati = fifty one
aravatthu = aravai = sixty
aravatthondhu = aravai okati = sixty one
yeppatthu = debbhai = seventy
yeppatthondhu = debbhai okati = seventy one
yembhatthu = yenabhai = eighty
thombatthu = thombhai = ninty
thombatthondhu = thomhai okati = ninty one
nooru = vandha = hundred
innooru = rendu vandhalu = two hundred
munnooru = moodu vandhalu = three hundred
naalkunooru = nalgu vandhalu = four hundred
aidhu nooru = aidhu vandhalu = five hundred
aarnooru = aaru vandhalu = six hundred
yelnooru = yedu vandhalu = seven hundred
yentu nooru = yenimidhi vandhalu = eight hundred
ombhatthanooru = thommidhi vandhalu = nine hundred
saavira = veyyi = thousand
hatthu saavira = padhi velu = ten thousand
ondhu laksha = laksha = lakh
ondhu koti = koti = crore
PRASHNARTHAKAMULU / QUESTIONS
yaavudhu = yedhi = which
yenu = yemi = what
yelli = yekkada = where
yeke = yenduku = why
hege = yetlu / yela = how
yaaru = yevaru = who
yeshtu = yenni / yentha = howmany / how much
yarige = = yevariki = to whom
yaarindha = yevari chetha = by whom
yaavaaga = yeppudu = when
yenu = yemi = what
yelli = yekkada = where
yeke = yenduku = why
hege = yetlu / yela = how
yaaru = yevaru = who
yeshtu = yenni / yentha = howmany / how much
yarige = = yevariki = to whom
yaarindha = yevari chetha = by whom
yaavaaga = yeppudu = when
Friday, 27 July 2012
ENGLISH NAMES OF WATER ANIMALS WITH PICTURES
whale = timingalam = తిమింగలం
fish = chepa = చేప
dolphin = bedisa chepa = బేడిస చేప
turtle = tabelu = తాబేలు
crab = peetha = పీత
prawn = royya = రొయ్య
eel = paamulaa unde chepa = పాములా ఉండే చేప
walrus = samudra jantuvu = సముద్ర జంతువు
jellyfish = jellee chepa = జెల్లీ చేప
octopus = ఆక్టోపస్
star fish = nakshatra chepa = నక్షత్ర చేప
lobster = endrakaayalaanti praani = ఎండ్రకాయ లాంటి ప్రాణి
fin = chepa rekka = చేప రెక్క
scales = chepa polusulu = చేప పొలుసులు
shark = mara chepa = మర చేప
squid = padi chethulunde samudra jeevi.= పది చేతులుండే సముద్ర జీవి
seal = samudramloni oka jeevi. = సముద్రం లోని ఒక జీవి
Tuesday, 8 May 2012
VEGETABLE NAMES WITH PICTURES
vegetables = kayagooralu = కాయగూరలు
cabbage = gobigadda = క్యాబేజీ / గోబి గడ్డ
carrots = క్యారెట్లు
leeks = ఒక విధమైన ఉల్లి
eggplant = ఒక రకమైన వంగ
cauliflower = గోబి పువ్వు
asparagus = ఒక దినుసు తోటకూర
celery = ఒక దినుసు తోటకూర
onion = నీరుల్లి
pumpkin = గుమ్మడి కాయ
garlic = వెల్లుల్లి
potatoes = బంగాళా దుంపలు
green peppers = సింలా పచ్చి మిరప
lettuce = సలాడ్ లో వాడే ఆకు
chillies = ఎండు మిరప
radish = ముల్లంగి గడ్డ
turnip = ముల్లంగి వంటి ఒక దుంప
peas = బఠాణి
broccoli = ఒక దినుసు ఆకు కూర
cucumber = ఖీరా దోస
spinach = బచ్చలి
beans = చిక్కుళ్ళు
Friday, 20 January 2012
USEFUL SENTENCES FOR A TEACHER
1 . nenu javabulu appajeppinchukovali = i have to get the students to recite answers.
2 . nenu javabulu appajeppinchukuntunnanu = i am getting the students to recite answers.
3 . pusthakam choosi javabulu cheppoddu = don't give answers looking in to the book/ don't read the answers from the book.
4 . raju pusthakam choosthoo javabulu chebuthunnadu = raju is giving answers looking in to the book / raju is taking the help of the book to answer / ramu is reading answers from the book.
5 . pusthakam choosthoo javabulu chebuthunnava ? = are you giving the answers from the book ?/taking the help of the book to answer ?/ reading answers from the book ?
2 . nenu javabulu appajeppinchukuntunnanu = i am getting the students to recite answers.
3 . pusthakam choosi javabulu cheppoddu = don't give answers looking in to the book/ don't read the answers from the book.
4 . raju pusthakam choosthoo javabulu chebuthunnadu = raju is giving answers looking in to the book / raju is taking the help of the book to answer / ramu is reading answers from the book.
5 . pusthakam choosthoo javabulu chebuthunnava ? = are you giving the answers from the book ?/taking the help of the book to answer ?/ reading answers from the book ?
Thursday, 19 January 2012
HOW TO USE SHALL ?
PERMISSIONS-
1 . nenippudu vellana ? = shall i go now ?
2 . memu repu ravocha ? = shall we come tomorrow ?
3 . mallee mimmalneppudu kalusukomantaru ? = when shall we see you again ?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ADVICE -
1 . aa car konana ? = shall i buy that car ?
2 . maa ammayini aa school lo cherpinchana ? = shall i put my daughter in that school ?
3 . aithe ee pusthakalanikkada vadaloddantara ? = shan't we leave these books here then ?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OFFER -
1 . meeku coffee pettana ? = shall i make you some coffee ?
2 . meeku first show tickets konana ? = shall we buy you tickets for the first show ?
1 . nenippudu vellana ? = shall i go now ?
2 . memu repu ravocha ? = shall we come tomorrow ?
3 . mallee mimmalneppudu kalusukomantaru ? = when shall we see you again ?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ADVICE -
1 . aa car konana ? = shall i buy that car ?
2 . maa ammayini aa school lo cherpinchana ? = shall i put my daughter in that school ?
3 . aithe ee pusthakalanikkada vadaloddantara ? = shan't we leave these books here then ?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OFFER -
1 . meeku coffee pettana ? = shall i make you some coffee ?
2 . meeku first show tickets konana ? = shall we buy you tickets for the first show ?
SHAKUNAM = OMEN
1 .shakunam = omen
2 . yeduru = some one crossing your path. ( cross someone's path has an idiomatic meaning also ,that is ' thatasthapadatam/kalusukovadam.
3 . nenu yeduru ravocha = may i cross your path as you start?
4 . nuvvu yeduru ra = you cross my path as i start.
5 . avida yeduru vasthe ye pani jaragadu = if she crosses our path ,no good happens/we may not succeed.
6 . manchi yeduru choosukuni vellu = make some you have a good omen.
2 . yeduru = some one crossing your path. ( cross someone's path has an idiomatic meaning also ,that is ' thatasthapadatam/kalusukovadam.
3 . nenu yeduru ravocha = may i cross your path as you start?
4 . nuvvu yeduru ra = you cross my path as i start.
5 . avida yeduru vasthe ye pani jaragadu = if she crosses our path ,no good happens/we may not succeed.
6 . manchi yeduru choosukuni vellu = make some you have a good omen.
Subscribe to:
Comments (Atom)
-
whale = timingalam = తిమింగలం fish = chepa = చేప dolphin = bedisa chepa = బేడిస చేప turtle = tabelu = తాబేలు crab = peetha = పీత ...
-
vegetables = kayagooralu = కాయగూరలు cabbage = gobigadda = క్యాబేజీ / గోబి గడ్డ carrots = క్యారెట్లు leeks = ఒక విధమైన ఉల్లి eg...