Monday, 24 January 2011

NARU TO NAASHANAM

Naaru = the name given to young vegitables and other productions ,when fit to be transplanted
Naal ,naallu = a horse shoe ...,naal bandu = a horse shoer or farrier
Naalakee = this is a description of state palanquins , supposed to have been anciently used only by kings.
Naalike, naaluka = the tongue ...,moddu nalike = a thick tongue ..,paluchani naalike = a glib tongue ..
Naalugu = four..,naalugodi = the fourth..,
Naashanam = destruction ,ruin...,naashanam cheyadam = to destroy..





Sunday, 23 January 2011

NAADEMU TO NAARINJA PANDU

Naademu = sorting ,trying of money ...,battala naademu = a sorting of cloth...,bangaarapu naademu = a trying or judging of gold..,naadem choodadam = to sort cloth ,to prove money.. Sorting is done by feeling the cloth ,by examining the threads and texture ,and judging in this way of its quality..proving money is done by the sight and also by rubbing it on the stone used for that purpose called varaganti raayi... . .
Naanadam = to soak ,to steep... .
Nanpadam = to bleach... .
Naanaa ,Naana vidhaalaa = every way ,different ways..... . .
Naamakaranam = baptism ,naming the child. ... .
Nyaayam = justice ,logic ...
Nyayasthaanam = court . ...,nyayavaadi = a lawyer ,an advocate. . ..,nyayamoorthi = judge.,justice ..,nyaaya vidya = law course... .,athyunnatha nyaayasthaanam = the supreme court.. ,pradhaana nyaayamoorthi = chief justice..
Naayana ,naanna ,naana ,baapu,abba = a father ,daddy. . ..
Naayudu = name given to the head inhabitant of a village. .
Naara = hemp ..,it is made from plants and from the branches of various trees in india when used for the coarser purposes..,thaati naara = palmyra hemp .,kobbari naara = coconut hemp ..,mogali naara = kildaira or screw pine hemp. .,saaga naara = hemp of the aloe leaf..,janapa naara = the hemp of jute or sunn plant. ..,gogunaara = the hemp of the gogu plant. ..,
Naarinja pandu = the orange ..,naarinja tholu = orange peel...,naarinja thonalu = pulp of oranges .,which is commonly in cloves..,naarinja vithulu = orange pips. .

NAA TO NAADU

Naa = nominative singular of the personal pronoun my. . ,naadi = mine. ...
Naakadam = to lick up ...
Naagali = a plough . ..,naagati karru = a plough share . .,naagati chaalu = the furrow made by a plough . . ...
Naagavaasam = the staple for a hasp . .
Naachu = the weed of lakes. .the sugar refiners in india ,after having boiled the coarse sugar and cooled it in pots ,apply this weed to the surface ,to draw off the watery particles and to whiten the sugar..
Naatadam = to plant. .
Naatyam = a nautch ..the dance of the women called dancing girls ,according to the fashion of the people of asia. ..
Naatakam = a drama
Naatu = this word is applied to any town or out place from which things come in for a principal town.hence,it is generally applied to weaving towns,because the cloth is commonly sent in from the country to the cusbah town..
Naatukovadam = to flourish ,after being transplanted . .
Naadi = the pulse . .,naadi kottukovadam ,aadadam = the pulse beats . ..
Naadu = belonging to ,referring to . ..,chinna naadu = during child hood ,aa naadu = at that time. ,marunaadu = the day after ..,thoorpunaadu = eastward ..,veginaadu = belonging to the vaigy sect of brahmins of which there are five or six other descriptions

NALLI KALLA PAAMU TO NAKSHATHRAM

Nalli kalla paamu = the name of a small reptile of the lizard kind ,thin and slightly made,with a red tail ,very harmless in its nature. ..
Naluguru = four people . . .
Naluthumu ,naalugu thoomulu = this word is a contraction of four tooms. . .,aidu nalu thoomulu puttedu = five naltooms make one candy. ...
Nalusu ,nalaka = dust or dirt ..
Navvadam = to laugh..
Navaathu = white loaf-sugar. .
Navaasaagaram = sal-ammoniac. . Navvu = a laugh . .
Nashinchadam = to go to ruin or be destroyed...
Nashtam = loss ,detriment. .
Nakshathram = a star . .

NAMMIKE TO NALLI

Nammike = confidence, dependence . .,nammakamaina = trust-worthy ,faithful.. . ..., .
Namminchadam = to cause confidence or give assurance. ...
Nayamu = a state of improvement in health. .,any proper state of things. . . Narakadam = to cut with a weapon. .,to wound. . ,kommalu narakadam,narukuta ,naruku = to cut off branches. ..
Narakam = the place of future punishment. .that is hell . ..
Nara ,naramu = a nerve. ..
Nalla = black . ,nallamandu = opium.. .
Nalaka = dust or any small particle . .,kantlo nalaka = dirt in the eye . . Nalagadam = to become crushed or bruised . .puvvulu nalagadam = flowers to wither. .
Naluchadaram = a square. .
Nalapadam = to squeeze ,to compress,to rub. .
Nalabhai = forty ,.nalabhayyodi = the fortieth . .
Nalli = a bug

NADI TO NAMODU

Nadi = a river ,..nadi daatadam = to cross the river
Nannooru = four hundred
Nanju = the term given by the indians to the pains which commonly succed a severe illness and which is considered by them as a disorder in itself
Nanjudu = meat of any kind
Nambaru = anke , sankhya
Napumsakathvam = impotency
Napumsakudu = an impotent man
Nafaa = profit ,gain , advantage
Nammaku = salt ..,nammaku mahallu = the salt pans ..,nammaku purokthu = the sale of salt
Nammadam = to trust ,to confide ,to reley on
Namaladam = to chew ,to masticate ,to gnaw
Namaskaaram = this is an expression used by one brahmin to another ,on meeting together ,when they at the same time make th dundum.this is seldom practised by the other castes ,unless by raatsavaars or kshathriyas who are reckoned the next caste to the brahmins..,
Namodu = enrollment

NAKKA TO NATHTHI

Nakka = the jackal ,fox..,..,konka nakka = the name given by the indians to a small animal of the shape of our english fox ,but much smaller ,and of the same colour as the jackal ,that is the fox of india
Nakkadam = to hide ,to be concealed
Nakalu = a copy
Nakishi ,naksha = a term adopted from the persian and made use of by goldsmiths, to express the ornamental and minuter parts of their work.it is also applied to showy work in painting ,done by the moochy people..,nakishee chekkadam = to make fine or finical work..,naksha rayadam = to draw a picture in miniature , with exactness.
Nakku =a lump or mass of iron.
Naga = a jewel or gold ornament ,usually called joys by europeans in india .. also the double loads on bullocks ,when they are skins of oil , of grease , or of cotton..the long gown worn by dubashes is also called so..
Nagadu = ready money , ready cash
Najaru , najaraana = a present
Natana = action..,natudu = actor ..,nati = actress..,natinchu = act
Natvaalu = an amble or ambling
Nada = a small kind of boat used on rivers ,generally to receive and land cargoes from large vessels..
Nadaka = a walk
Nadatha ,nadavadi = conduct ,behaviour
Nadapadam = to continue ,to preserve
Nadama ,naduma = betwixt , between...,dova naduma = midway
Nadavaa = a passage in a house or from house to house
Nadavadam = to walk ,to proceed
Naddi = bent , crooked ..,naddi mukku = a dented nose , that is a flat nose ..,naddi nadumu = hollow backed
Nadikattu = a waist-band
Nadipinchadam = to cause one to walk , to continue ,to preserve..
Nadumu = the waist or the middle ..,nadumu noppi = a pain in the reins ,some times termed the lumbago
Naththa = the small shell-fish called mollusk
Naththi = stammering or hesitation in speech.

DHIKKARINCHADAM TO DHOVATHI

Dhaga dhagaa meriyadam ,dhaga dhaga laadadam = brightening very much..,
Dhikkarinchadam = to retort ,to gain-say, to contradict
Dheerudu = a courageous man ..,dheera vanitha = a courageous woman..,
Dheerathvam = courageous activity ,heroism..
Dhoomam = a smoke..dhooma shakatam = a train..dhoopa deepa naivedyalu = the activities of preeching the god..
Dhooli = dust ..,commonly called dummu dhooli
Dhoorthudu = a bad man..
Dhairyam = boldness ,venturesomeness,daring.,courage
Dhorani = a way of behaviour..
Dhovathi = a cloth wear by men instead of pants in india

DOUDU TO DHAARAM

Doudu = a sudden attack or surprise
Doulathu = riches ,prosperity
Dhanam = species , money ,currency, cash
Dhaniyalu = coriander seeds
Dhara = price ,rate , cost
Dharmam = charity , liberality ,generosity ..,dharmakartha = off-spring or dispenser of charity and justice
Dharavathu = a deposit
Dhari ,Dari = the side of a river or of the sea...,yeti dari = a river side ...,samudra dari = the sea side or the shore
Dharinchadam = to bedeck ,to adorn , to wear ..,nagalu dharinchadam = to bedeck the jewels ..,puvvulu dharinchadam = to adorn with flowers.
Dhvani = sound ,voice ,report ...,prathidhvani = an echo
Dhaathuvu = the pulse
Dhaanyam = grain in general ,principally paddy
Dhaara = continuous flow of liquid or powder..,
Dhaaraalangaa = very freely..,dhaaraalamaina chaduvu = clear reading with out mistakes ,and hesitation....,dhaaraalamaina varsham ,yeda thegani vaana ,varsham = continuous rain..
Dhaaram , daaram = sewing thread ,such as tailors make use of..
Dhyaanam = meditation..,dhyaanamandiram ,dhyaana kendram = a meditation center

Saturday, 22 January 2011

DOCHUKOVADAM TO DOHADAM

Dochukovadam = to plunder ,to rob ...
Done = the name of the small vessels employed for the coasting trade by the merchants of india. Done is the name of boats of various dimensions,used for crossing rivers . Done means ,further,a weaver's beam . . Done is also a wooden spout. . , . Neellu poye done = a water spout.in this last sense the word is sanskrit.
Dopadam ,dopi = to thrust in, to insert
Dopu ,dopidi = robbery ,theft ,..,dopidi smanu = stolen property ..,dopidi gadu = a plunderer.
Doma = a mosquito ,the gnat of europe ,but much bigger ..,doma thera = mosquito curtain
Dosili = a technical term meaning as much as two handfuls
Dosham , papam = a sin
Doshi = a sinner
Dosakaaya = a cucumber..
Dohadam = helpful..

Friday, 21 January 2011

DODDA TO DORIKINCHUKOVADAM

Dodda = good ,excellent ,proper ,fine . . ,maha dodda dora = a most excellent master. .dodda sommu = a rare or excellent property. . . . ...
Doddi = a backyard to a house ,usually termed compound in india. It comprises the ground for kitchen and out-offices. Doddi means also a carpenter's square. . Doddi kaallu = is a term given to men with square legs : what is in english termed bow-legged. The frame of a window or door when newly put in is also called doddi..a turner's lathe is also named doddi.....
Dona ,jalapatham = a water fall ,a cascade. . ...
Donne = a cup made with leaves.....
Donga = a thief . ..,dongilinchadam = to steal, to embezzle....
Doppa = leaves made into a cup = donne...
Dora = a master , a lord ,a superior .... . .
Dorakadam = to obtain ,to procure ,to get ...
Dorikinchukovadam = to apprehend ,to secure