Friday, 15 April 2011

VAAKARA TO VAAYADAM

Vaakara ,vaanthi = a vomit ,or the act of vomiting
Vaakili ,dwaaramu = a gate
Vaakku = a word ,a talk
Vaagadam = to speak continuously ,to jabber
Vaagu = a torrent or current of water..,konda vaagu = a torrent from a hill.
Vaagdaanam = making promise by speaking ..,promise made by talk
Vaajbee ,maryaada= custom ,rule ,right
Vaada ,voda = a ship ,a vessel ,voda thera chaapalu = the sails of a ship .,voda kodi = a ship's colour...,vaada also the name of any small assemblage of houses ,or a small town composed of people of one caste ..,palle vaada = a fishing town ..,vaadakattu = the side of a street ,the range of houses in a street..
Vaadadam ,vaadipovadam = to wither ,to shrivel up ,to wear..,vaadadam also means using one thing..
Vaadi =sharpness ..,vaadi kala = sharp ,culting
Vaadika ,vaaduka = current ,in circulation, in use ..,vaaduka bhaasha = currently using language.
Vaadu ,athanu = he ..,vaaru = that men
Vaatha = firing the actual cautery, as it is used upon cattle in india ..,vaatha pettadam = to fire ..raksha veyyadam is applicable to this operation ,on human beings..
Vaathaavaranam = atmosphere ,weather ..,vaathaavarana shaasthram = meteorology..
Vaadam = matter in dispute or discussion,..vaadana = an argument
Vaadi = complainant , disputant or plaintiff in a suit..
Vaadinchadam = to hold dispute with ,or toadvocate for ,in a cause or matter of difference
Vaadhu = a blame ,or accusation
Vaana ,varsham = rain ..
Vaapu ,vubbu = a swelling ,a protuberance
Vaamam ,oma = a small seed taken by the indians to cure the belly-ache
vaami ,vaamu = a heap of grass ,or a hay-stack
Vyaajyam = a complaint or reference ,a
dispute
Vaayadam ,vaachipovadam = to swell

VARAHAA TO VARAAGRAM

Varahaa = a pagoda ...,karuku varahaa = the madras or the three swamy pagoda..,puvvu varahaa = the flowered pagoda or star pagoda..the madras pagoda is the largest and is current to the northward ,the star pagoda is ten percent less of intrinsic value and is current at madras..
Varaaham ,pandi = a pig
Vari = the grain ,commonly called paddy grain .,vari gaddi = paddy straw ..,vari chenu = a paddy crop ,free from the husk ,it is rice..
Varugu = the name given to vegetable dried and kept for use..,dosa varugu = dried cucumber..,varugu also means the partial leaning or bending of a tree ,or of palanquin to one side..
Varudu = bride groom,
Varusa = a line ,straight mark, applicable to letters in writing .,or to lines made on paper ,or on the ground
Vala = a net..
Valakadam ,volakadam = to drop or spill ,from anything over-full..
Vallakaadu = burning or burying place of the dead..
Valana = by ,with ,due to ..,andu valla = hence..
Valavadam ,valapu ,valachi = to wish ,to desire ,to covet..,,olavadam ,voluchuta alos means removingthe peal of the fruits,removing the skin of any thing,
Vashamu = custody , charge..
Vasathi = an allowance .the proper meaning in sanskrit is residence
Vasanaabhi ,vathsanaabhi = arsenic
Vasthuvu = an article ,a thing applicable to any solid ,inanimate body
Vasoolu = a revenue term ,signifying the collections..,collect
Varaagram = a superior kind of betel nut .

Thursday, 14 April 2011

VANTA CHERUKU TO VARSHAM

Vanta cheruku = the general name givent to fuel or firing
Vandadam = cooking food
Vanthu ,paalu = a share , a portion ,..,it also means a turn in gradation or period
Vanthena = a bridge
Vampu = a bend or curve
Vyakthi = a person..,vyakthigathamaina = personal..,vyakthithvam = personality ..,charector..
Vyavasaayam = a cultivation ,agriculture ,..,vyavasaayam also means the cultivation or improvement of the mind..
Vyavasthaapana = foundation ..,vyavasthaapakudu = founder
Vyavahaaram ,udyogam = office , business ,management ,direction ,..,
Vayassu = age ,
Vyayam ,kharchu = expense ,disbursement,expenditure
Vyartham = waste..,useless ..
Vara ,ora = a sheath or scabbard..,it also means the earthen rims or rings fixed round what are termed ,pot-wells in india .,vara also means the name of the proof in gold ,as produced on the stone..,kaththi vara = the scabbard of a sword or knife ..noothi varalu = the earthen rims of a well ,vara duyyadam = to draw a sword
Varjyam = a bad time as per hindoo shaasthraas ..,any should not be done in this time..
Varthakam = merchandise ,traffic ..,varthakam cheyyadam = to trade ,to traffic ..,varthakudu = a merchant
Vardhanthi = a ceremony on the day of death
Varnam = caste , colour ,a letter of the alphabet..,varnam also means the name of a particular song amongst hindoos..
Varthamaanam = a message ..,an intimation , a notice .,..,varthamaanam in sanskrit means the present time..varthamaana kaalam = present time..,varthamaana sanghatanalu = current affairs..
Varsham ,vaana = rain,varshaakaalam = the rainy season,commonly termed the monsoon..,varsham kurusthondi = its raining..,vaana chinukulu ,varshapu binduvulu = rain drops..,vaana paata = rain song.

VANKA TO VANTAKAM

Vanka = croockedness..,vanka karra = croocked or twisted wood..,vanka also means pretence or perversion..,naa vanka choodu = look towards me..
Vankara = croockedness ,unevenness....,vankara maatalu = croocked words..,disagreeable words..,vankara panulu = croocked acts , improper acts,
Vankaaya = brinjal ..,in europe it is called as egg-plant..,karpoorapu vankaaya = a vegetable bearing a red head when ripe ,used in soups.,it is commonly called love apple..,guththonkaaya koora = a curry of brinjal that is much liked by the andhra people..
Vanke = a hook , ..,vanke also means an arm-ring worn by women and children ..
Vangadam = to bend , to become croocked..,.vangadam also means a type of seeds of crops ..,eg.varivangadam ,godhuma vangadam etc..
Vanchakudu = a cunning man, a cheater..,a man that disgraces another..
Vanchadam = to bend
Vanchana = a disgrace ,or humiliation ,
Vanta = a dressing or preparing victuals ..,vanta cheyyadam = to cook food
Vantakam ,annam = victuals ,cooked food

VADRANGI TO VANNE

Vadrangi ,vadlavadu,vishwabraahmin = a carpenter ..
Vadi ,odi = the lap ..,neella vadi = the rapidity of a stream or course of water....,vadi vadi gaa = quickly ,speedly rapidly ,..,vadigaa maatlaaduta = to speak hastily and loudly ..,vadigaa raa = come quickly ..
Vaddee = interest on money
Vadugu = this is the name given to the ceremony observed by certain of the hindoo castes ,of putting on the thread ,commonly called the brahminical string..
Vanakadam = to shiver ,to tremble
Vaththi = a wick ..,mainapu vaththi = a wax wick, a wax candle..
Vadda = at ,by ,with ,near ,to
Vadaladam = to loosen ,to untie , to liberate
Vadine = a sister in law
Vadilinchadam = to let loose or cause to be liberated
Vadulukovadam = to relinquish ,to abandon
Vadaradam = saying something unnecessarily again and again..
Vadhuvu = bride..,vadhoovarulu = bride and bride groom
Vanne = colour ,touch ..,vanne kattu raayi = the stone on which the touch is made..,vanne kaadu = a man of dress and gallantry ..
vanne kaththe = a showy woman..

Wednesday, 13 April 2011

VAKA TO VADAGALLU

Vaka ,oka = one , a single ..,okatodhi = the first ,okadu = one man , okathi = one woman..,
Vakeelu = an agent , an ambassador or resident at a court..
Vagarchadam = to breath hard , to respire with difficulty
Vagaru ,ogaru = harshness , roughness in taste
Vagarpu = a difficulty of respiration,the disease by us called the asthma ..
Vajram = a diamond ,
Vattam = this is a term used by shroffs and money dealers for the deduction which they make in money offered them ,that is short of standard value..,the word is usually termed batta ,amongst europeans..
Vatti ,otti ,uththa = empty ..,vatti or vari gaddi = paddy straw ..,vatti kaalu = the shin-bone ..,vatti povadam = to dry up ..,vattipoyina aavu = a dry cow ..,vatti vellu = the roots of dry grass ,which yield a pleasant flavour ..this grass gentlemen call cus-cus..
Vattu ,ottu = a vow or solemn promise,
Vada = the hot wind ,the land wind ..,vada debba = sun stroke ....,vada also means a cake ,made of gram..indians eat in breakfast
Vadagallu ,vadagandlu = hail or hail stones

Sunday, 10 April 2011

LOTTI TO LOPALA

Lotti = the name given to the small earthen pots , used by the toddy people to fix on the stalks of the palmyra and other trees of this kind ,for collecting the toddy..
Lotta pitta ,onte = the camel
Lodithedu = the name of a measure ,generally spanned with the thumb and fore finger
Longadam = to yield ,to be humble..
lo = in ..,endulo = in which ,andulo = in that ,indulo = in this ..,lopali vaipu = inside
lokam = the world ,a multitude ..,lokulu = a crowd or the people ..,aa lokam = the other world
Logaa = whilst ,in the course of ,mean time
Logili = this term means the house and compound and every thing belonging to it ..
lotu ,nashtam = loss , detriment
Lothakkuva = remaining
Lothu = depth
lothattu praantham = the downside area
Lopala = within ,inside

LAAGADAM TO LEVADAM

Laagadam ,gunjadam = to pull ,to hawl
Laagu = like or manner ..,laagu also means the name of a kind of short drawers reaching just above the knee ..the same which sepoys wear..
laabham = advantage , profit ,gain ..,laabha nashtaalu = profit and loss
Laavu = bigness ,dimension
Lingam = a symbol of god shivudu
Lootee = plunder ,robbery
Lekka = an account , a reckoning
Lessa = propriety ,expedience ..,lessagaa = properly ,justly
Leka = or ,without ,unless
ledi = a deer ,an antilope
letha = tender ,young ,
Ledhu = not ,properly it is not ,lekapovadam = not to be..
lepadam = to awake , or to rouse a person ,so as to make him get up..
Levadam = to get up , to arise

LAKKA TO LAKSHMI VAARAM

Lakka = a sealing wax..
Lagaayathu = commencement
Ladaayi = a battle , a fight ..this word is applied solely to the operation of troops..
Laththuka = thisi is the name given to the red cotton ,for making red ink to write with .
Ladde ,laddi = dung ..,gurrapu ladde = horse dung
Lanka = an island
Lanke = the name given to the string or rope by which bullocks ,cows or calves are tied together, some times fastened by their necks and some times by their legs...,lanke veyadam = to fasten together
Langaru = an anchor
Lankhanam = abstinence from food, fasting
lancham = a bribe
lanje , lanja = a prostitute ..,mahaa chedda lanja = rousy hussy
labdham = the product in arthemetic ,both in multiplication and addition..
Labhyamaguta ,dorakadam = available..,to found..
lambaadee = they are a sect of the hindoo religion..
lavangam = the name of the spice called the clove..
laksha = a hundred thousand
Lakshmivaaram ,shukra vaaram= fri day

ROKKAM TO ROLU

Rokkam = ready money
roda = a noise ,an outcry
Rommu = the breast ,both in the human species and in animals ..,rommu mona = the nipple
Rompa ,padishamu = a cold ,defluxion from the head
Rompi ,buradha = mud
Royya = a shrimp , or prawn
Rokali = a pestle ..,rolu-rokali = a mortar and pestle
Rogam = sickness ,disease ,illhealth
Roju = a day ..,roju marraa = a revenue term ,implying the daily account of any thing regarding the revenue
Rolu = a mortar

REKKA TO REVU

Rekka = a wing ,the shoulder blade ..,pitta rekka = a bird wing ..,manushyula rekka = a person's shoulder blade..
Rechchadam ,rechchuthoo ,rechchi = to scorn ,to be proud or ostentatious..
Retta = dung of birds..
Rettimpu = double or as much again
Rettinchadam = to repeat ,to say again..
Rendu = two , ..,rendoadi = a second ..,rendu maarlu = twice or two times..,rendintiki = belonging to two ..,rentini gurinchi = regarding two ..
Reppa = the eye-lash ..,reppa paatu = a wink of the eye or what is termed , a twinkling..,reppa vaalchadam = to blink..
Ravike ,ravika = a short vest ,such as the hindoo women wear..
Reku = a piece of cloth ,generally used as a covering
Regu chettu = which produces a small fruit ,with a stone in it ,very like an apple to the taste..
Repu = tomorrow or the next day
Rebaroo ,roobaroo = face to face
Revu = a harbour , a port