Mokaalu = the knee ,..,mokali chippa = the knee pan..
Moku = a cable or other very large rope..
Mogadam = to sound , as an instrument or a clock or bell.
Mocheyyi = the elbow..
Mota = the name given to the large leathern buckets ,used at very deep wells ,for watering gardens or fields..
Motu = a stallion..
motu also means ignorance ,unskilful..,motuthanam = stupidity ,ignorance ,dulness..
Motha = a load ..,motha also means a sound..
Motharafaa = this is a revenue term signifying a tax , commonly levied on the house and shops of particular trades..
Mothubaree = a responsible person..
Mothubaru = responsible ,creditable ....,mothubaru jaameenu = a responsible security ....,mothubaru manishi = a creditable person ..
Mopadam = to prop ,or place against a house or wall
Mopu = a bundle , particularly applied to wood ,grass oor to plants or any articles that can be tied together and carried in that state..,mopu when applied to a field ,means a overcharge or assessment ..
Moyamathee, sarnjaama = supply
Mosam , dhagaa = injuriousness ,offence ,treachery ,cheating
Mosukovadam = to carry ..= moyyadam
Moham = affection , preference ,desire
THIS WORK WHICH I HAVE DONE IS VERY HELP FUL TO ALL TO UNDERSTAND AND SPEAK BOTH TELUGU AND ENGLISH LANGUAGES.AND I WILL MAKE THIS MUCH MORE USEFUL.
Tuesday, 5 April 2011
MORAGADAM TO MOHURU
Moragadam = to bark , as a dog..
Mola = the waist ..,molathaadu = a band for the waist
Molavadam = to grow or to come up ,to vegetate
Molaveyyadam = to sow
Molaama = plating ..,molaamaa cheyyadam = to plate with foliated gold or silver
Movvu = this means the tender leaves of the palmyra and such like trees ,as also of plantain trees ,as they first appear .
Mosali = the alligator , or crocodile ..
Mohathaadu = the village peon ,employed for all public occasions
Mohuru = a seal ,generally termed a mohur ,in india..
Mola = the waist ..,molathaadu = a band for the waist
Molavadam = to grow or to come up ,to vegetate
Molaveyyadam = to sow
Molaama = plating ..,molaamaa cheyyadam = to plate with foliated gold or silver
Movvu = this means the tender leaves of the palmyra and such like trees ,as also of plantain trees ,as they first appear .
Mosali = the alligator , or crocodile ..
Mohathaadu = the village peon ,employed for all public occasions
Mohuru = a seal ,generally termed a mohur ,in india..
MOTTADAM TO MORRA
Mottadam = to beat the head with the fist
Mottu ,mottikaaya = a blow on the head ,with the fist
Modalu = the commencement ,the begining ,the early part ..,modalu also means that part of a tree,nearest the ground ,from whence the stem commences,that is ,the base ..,modati maata = the first word..
Moddu = the trunk of trees,particularly after being cut down ,what we generally term timbers..
Mona = the point ,an end , extremity ..,mona also means a force ,the division of an army ..,monagaadu = the commander of such force..
Monna , monnati dinam = the day before yester day..
Mondi = stubborn ,obstinate ..,mondi thanam = stubbornness ,obstinacy ..,mondi vaadu = an obstinate , perverse man ..,mondidi = a female of same kind
Mondem = a trunk , applied to the body of any being ,after the head is off..
Moyyadam = to carry , to covey ..,motha moyyadam = to carry a load..
Morra ,mora = a complaint ..,mora pettadam = to complain..
Mottu ,mottikaaya = a blow on the head ,with the fist
Modalu = the commencement ,the begining ,the early part ..,modalu also means that part of a tree,nearest the ground ,from whence the stem commences,that is ,the base ..,modati maata = the first word..
Moddu = the trunk of trees,particularly after being cut down ,what we generally term timbers..
Mona = the point ,an end , extremity ..,mona also means a force ,the division of an army ..,monagaadu = the commander of such force..
Monna , monnati dinam = the day before yester day..
Mondi = stubborn ,obstinate ..,mondi thanam = stubbornness ,obstinacy ..,mondi vaadu = an obstinate , perverse man ..,mondidi = a female of same kind
Mondem = a trunk , applied to the body of any being ,after the head is off..
Moyyadam = to carry , to covey ..,motha moyyadam = to carry a load..
Morra ,mora = a complaint ..,mora pettadam = to complain..
Monday, 4 April 2011
MAIDAANAM TO MOGALI CHETTU..
Maidaanam = a plain, an open field or ground
Mainam = wax..,mainapu vathi = a wax-candle
Maila = dirt ,filth = makila
Mailuthuththam = the vitriol-stone..
Mokka = a young plant
Mokkadam = to make an offering or prayer to the idol..,mokkadam means to salute or make obeisance in general..
Mokaddamaa = circumstance ..,cause,,matter..
Mokka maamidi = the cashew - nut
Mokarraru = appointment..
Mokaabilaa = a revenue term ,signifying examination or comparision of an account or writing..
Mokaam ,makaam = place of residence
Mokku = a prayer or offering to the idol.
Mokhaasaa = a revenue term ,signifying a village granted as a free gift..,mokhasaadaarudu = a person enjoying the mokhaasaa..
Mogga = the bud ,in flowers..,mogga also means tumbling ,by throwing the head back and going over..
Mogali chettu = the kind of bush of which hedges are made in india usually called mangrove..
Mainam = wax..,mainapu vathi = a wax-candle
Maila = dirt ,filth = makila
Mailuthuththam = the vitriol-stone..
Mokka = a young plant
Mokkadam = to make an offering or prayer to the idol..,mokkadam means to salute or make obeisance in general..
Mokaddamaa = circumstance ..,cause,,matter..
Mokka maamidi = the cashew - nut
Mokarraru = appointment..
Mokaabilaa = a revenue term ,signifying examination or comparision of an account or writing..
Mokaam ,makaam = place of residence
Mokku = a prayer or offering to the idol.
Mokhaasaa = a revenue term ,signifying a village granted as a free gift..,mokhasaadaarudu = a person enjoying the mokhaasaa..
Mogga = the bud ,in flowers..,mogga also means tumbling ,by throwing the head back and going over..
Mogali chettu = the kind of bush of which hedges are made in india usually called mangrove..
Monday, 28 March 2011
MEKA TO MELAM
Meka = a goat ..,meka pilla = a kid..,meka pothu = a he goat ..,penti meka = a she goat..
Meku = a nail ..,also a tent pin or anywooden pin of that kind
Megham = a cloud
Meja,balla = a table
Meda =a building
Metha = food or forage for cattle and animals of all descriptions
Medhari kulam = caste of bamboo cutters
Mena kodalu = a sister's daughter or niece ..
Menaththa = a father's sisters or an aunt..
Menamaama = a mother's brother..,an uncle..
Menalludu = a sister's son ,or nephew
Menaa ,chowthaa= a conveyance ,used by the indians of an inferior rank ,commonly called a dhooly.
Mepadam = to make or cause to feed..
Melu = success ,prosperity
Melu kolapadam = to awake a person..
Melukovadam = to be awake or to awake..
Melam = a band ..,bhajanthreela melam = a set or band of musical performers..
Meku = a nail ..,also a tent pin or anywooden pin of that kind
Megham = a cloud
Meja,balla = a table
Meda =a building
Metha = food or forage for cattle and animals of all descriptions
Medhari kulam = caste of bamboo cutters
Mena kodalu = a sister's daughter or niece ..
Menaththa = a father's sisters or an aunt..
Menamaama = a mother's brother..,an uncle..
Menalludu = a sister's son ,or nephew
Menaa ,chowthaa= a conveyance ,used by the indians of an inferior rank ,commonly called a dhooly.
Mepadam = to make or cause to feed..
Melu = success ,prosperity
Melu kolapadam = to awake a person..
Melukovadam = to be awake or to awake..
Melam = a band ..,bhajanthreela melam = a set or band of musical performers..
MEYYADAM TO MEHANATHU
Meyyadam = to graze ,to feed ,as cattle .
Meraka = upland ,higher ground
Meriyadam = to lighten or to blaze
Merugu = polish ,brightness ..merugu also means oil or ghee..
Merupu = lightening ,brilliance
Melakuva = awake ,melakuva raavadam ,melkonadam = waking up from the sleep ..,melakuvalu = techniques ,skills
Mella = a squint ..,mella kannu = squint eyed
Mellaga = slowly , softly ,gently ..
Mellaa = a hall in a house..
Meli = a twist or squeezing
Melike = a twist ,a turning round ..,melike veyadam = to twist ,to twine
mehanathu = trouble ,exertion ,pains
Meraka = upland ,higher ground
Meriyadam = to lighten or to blaze
Merugu = polish ,brightness ..merugu also means oil or ghee..
Merupu = lightening ,brilliance
Melakuva = awake ,melakuva raavadam ,melkonadam = waking up from the sleep ..,melakuvalu = techniques ,skills
Mella = a squint ..,mella kannu = squint eyed
Mellaga = slowly , softly ,gently ..
Mellaa = a hall in a house..
Meli = a twist or squeezing
Melike = a twist ,a turning round ..,melike veyadam = to twist ,to twine
mehanathu = trouble ,exertion ,pains
MEKKADAM TO MEDHADU
Mekkadam = to eat
Mechadam ,mechukovadam = to commend ,to praise
Mettu = a step to a house..it also means a custom house and in another sense ,the total of an account..
Meda = the neck..
Meththa = a pillow
Meththadam = to fill up ,as a hole in the ground or in a wall ,by making it even with the surface.
Meththana = softness ,smoothness ,mildness..,meththagaa = softly..
Meththani = soft, smooth , mild
Methuku = an insulated term ,signifying a grain of boiled rice..
Methuku seema = the land of medak district of andhrapradesh state..
Medhadu = the brain..
Mechadam ,mechukovadam = to commend ,to praise
Mettu = a step to a house..it also means a custom house and in another sense ,the total of an account..
Meda = the neck..
Meththa = a pillow
Meththadam = to fill up ,as a hole in the ground or in a wall ,by making it even with the surface.
Meththana = softness ,smoothness ,mildness..,meththagaa = softly..
Meththani = soft, smooth , mild
Methuku = an insulated term ,signifying a grain of boiled rice..
Methuku seema = the land of medak district of andhrapradesh state..
Medhadu = the brain..
MOOLA TO MOOSUKOVADAM
Moola = a corner
Moolagadam = to moan ,to groan ,to breath with pain..,pandi moolagadam = to squeak ,as hog..
Moolam = means ,purpose ,occasion ..,chettu moolam = the root of a tree..
moolashanka = the disorder which we call the piles ..
Moolugu = a groan ..
Moosa = a crucible ,used by goldsmiths
Moosukovadam = to shut..
Moolagadam = to moan ,to groan ,to breath with pain..,pandi moolagadam = to squeak ,as hog..
Moolam = means ,purpose ,occasion ..,chettu moolam = the root of a tree..
moolashanka = the disorder which we call the piles ..
Moolugu = a groan ..
Moosa = a crucible ,used by goldsmiths
Moosukovadam = to shut..
MOOKA TO MOORTHI
Mooka ,gumpu = an assemblage or junction of bodies ,a party
Mookudu = the name of an earthen or clay plate ,used by the common people to cover a pot or to eat of
Mooga = dumbness
Moota = a bundle , a bag , a parcel or package of any kind
Moodu = three ..,moodavadi = the third..
Mootha = a cover or top of any thing , a cap.
Moothram = urine
Moora = the measurement ,which we term a cubit. this ,the hindoos measure from the edge of the elbow ,to the extremity of the fingers..
Moorcha = a fit..,moorcha rogam = the falling sickness or epilepsy..
Moorthi = an idol , a figure..,moorthimathvam = personality
Mookudu = the name of an earthen or clay plate ,used by the common people to cover a pot or to eat of
Mooga = dumbness
Moota = a bundle , a bag , a parcel or package of any kind
Moodu = three ..,moodavadi = the third..
Mootha = a cover or top of any thing , a cap.
Moothram = urine
Moora = the measurement ,which we term a cubit. this ,the hindoos measure from the edge of the elbow ,to the extremity of the fingers..
Moorcha = a fit..,moorcha rogam = the falling sickness or epilepsy..
Moorthi = an idol , a figure..,moorthimathvam = personality
Sunday, 13 March 2011
MUPPAATHIKA TO MUSURU
Muppathika = a three quarter part ,applied to everything
Muppai = thirty..,muppayyodi = the thirtieth'
Mummaaru ,moodu maatlu ,moodu saarlu = thrice ,three times..
Muyyadam = to shut ,to close
Muragadam ,kulladam = to rot , to putrify
Muriki = dirt , filth, nastiness..
Muripem = gladness , joy , exultation
Muriyadam = to rejoice , to gladden
Murugu = a ring of gold ,or silver ,worn by men at the wrist
Mullangi = the radish plant ..,mullangi dumpa or gadda = a radish
Mullu = a thorn ..,mulla kanche = a thorn hedge ..,mulla chettu = a thorn bush ..,mulla kampa = a dried thorn..
Musali = old ,aged ..,musali vaadu = an old man ..,musalidi = an old woman ..,musalithanam = old age
Musthaajaree = a renter ,
Musthaajaru = a revenue term ,signifying the renter of a country
Musthaadu ,musthaabu = readiness,preparation
Musaabu ,musuru = rain when of any continuance
Musuku ,musugu = a covering
Musuru = this is a term given to any continued course of rain ,by us termed monsoon
Muppai = thirty..,muppayyodi = the thirtieth'
Mummaaru ,moodu maatlu ,moodu saarlu = thrice ,three times..
Muyyadam = to shut ,to close
Muragadam ,kulladam = to rot , to putrify
Muriki = dirt , filth, nastiness..
Muripem = gladness , joy , exultation
Muriyadam = to rejoice , to gladden
Murugu = a ring of gold ,or silver ,worn by men at the wrist
Mullangi = the radish plant ..,mullangi dumpa or gadda = a radish
Mullu = a thorn ..,mulla kanche = a thorn hedge ..,mulla chettu = a thorn bush ..,mulla kampa = a dried thorn..
Musali = old ,aged ..,musali vaadu = an old man ..,musalidi = an old woman ..,musalithanam = old age
Musthaajaree = a renter ,
Musthaajaru = a revenue term ,signifying the renter of a country
Musthaadu ,musthaabu = readiness,preparation
Musaabu ,musuru = rain when of any continuance
Musuku ,musugu = a covering
Musuru = this is a term given to any continued course of rain ,by us termed monsoon
Saturday, 12 March 2011
MUNI YEDU TO MUNDU
Muniyedu = the year before last
Munishee = this word is applied by the hindoos to people who write the persian or hindustani language and are employed for that purpose ..
Muneeshwarudu ,rushi = a saint
Munupu = formerly ,before ,then
Munnooru = three hundred
Mungi = the name of the animal commonly called mungoose..
Munchadam = to immerge or immerse,to sink
Munda = a widow
Mundara = fronting ,in front of ,placed before ,
Muntha ,chembu = a plastic or metal vessel used for drinking water..
Mundu = before ,in advance ,in front
Mundu jaagraththa charya = taking actions in view of future
Mundu maata ,peetika = preface ,foreword ,preamble..
Mundanja ,mundadugu = step forward..
Mundasthu bail = antecepatory bail
Munishee = this word is applied by the hindoos to people who write the persian or hindustani language and are employed for that purpose ..
Muneeshwarudu ,rushi = a saint
Munupu = formerly ,before ,then
Munnooru = three hundred
Mungi = the name of the animal commonly called mungoose..
Munchadam = to immerge or immerse,to sink
Munda = a widow
Mundara = fronting ,in front of ,placed before ,
Muntha ,chembu = a plastic or metal vessel used for drinking water..
Mundu = before ,in advance ,in front
Mundu jaagraththa charya = taking actions in view of future
Mundu maata ,peetika = preface ,foreword ,preamble..
Mundanja ,mundadugu = step forward..
Mundasthu bail = antecepatory bail
Subscribe to:
Comments (Atom)
-
whale = timingalam = తిమింగలం fish = chepa = చేప dolphin = bedisa chepa = బేడిస చేప turtle = tabelu = తాబేలు crab = peetha = పీత ...
-
vegetables = kayagooralu = కాయగూరలు cabbage = gobigadda = క్యాబేజీ / గోబి గడ్డ carrots = క్యారెట్లు leeks = ఒక విధమైన ఉల్లి eg...